1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Béal Feirsde / Belfarsad

School: Béal Feirsde / Belfarsad (roll number 16374)

Location:
Béal Feirste, Co. Mayo
Teacher:
Prionnsias S. Ó Gallachobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 19_052

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 19_052

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal Feirsde / Belfarsad
  2. XML Page 19_052
  3. XML “Na Fataí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Na Fataí (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    fataí in a leath agus tugtar sgoilteán orra annsin. Cuireann mo mháthair iad agus cuireann m'athair an lán ortha. Ní bhíonn ceacgta aca annseo mar tá an talamh bog agus clocha. Na daoine a chuireann leas ar na fataí bíonn fataí maithe aige. Gearrann mo mháthair na fataí le sgían ina dhá leath. Fághann mo mháthair na sgaoiltéan ar na h-iomairí no ar na drilliní ag cuireann mo athair cré ortha le spad. Ní cruigheann na comharsáin le chéile ar cur na bfataí. Cabhruigeann cuid des na comarsáin le chéile a cur na bhfataí. Teigheann mo athair amach go dtí an pairc agus bíonn spad agus líne leis cuireann sé maidhe sios sa talam ag
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. potatoes (~2,701)
    Language
    Irish
    Collector
    Tomás Ó Ceamarcaig
    Gender
    Female