Scoil: Kilwatermoy, Tulach an Iarainn (uimhir rolla 5385)

Ar an leathanach seo

1. Local Cures (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   My Grandfather had the charm of stopping blood, and in one case succeeded where the doctor failed. When the afflicted person was brought to him he was cured immediately. This was done by repeating the words of the charm. He used also make medicine from different kinds of herbs, at which he spent the m greater part of his spare time.
   First of all he used to father a certain number of these herbs, then he used to mix salt with them, and leave them boiling for a couple of hours. Then he poured the juice into a jug and took a table-spoon of it twice a day.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Signs of Luck

   

   Roinn Roinn Postáil

   If a black cat comes into a house in the morning, he is supposed to bring good luck to that house.
   To meet a single magpie on the road on the road on a Monday morning is a sign of six years bad luck.
   To break a looking-glass is a sign of six years bad luck to the person who breaks it. If a person meets a red-haired woman in the morning it's a signal of bad luck to him. On the way to a

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Margaret Nicholson

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Tír Chuilinn Bheag, Co. Phort Láirge