Scoil: Ráth an Tóiteáin (Burnfort), Malla (uimhir rolla 11249)

Ar an leathanach seo

1. Father Kelleher's Grave

   

   Roinn Roinn Postáil

   In Newberry Graveyard in the parrish of Glantane, Mallow, in Father Kelleher's grave. Many people come and pay rewards at this grave during the year to [?] and [?] request.
   The first person who ever paid rounds to this priests' grave was a woman from Kerry who had a crippled son. She had a dream that if she visited a certain priest's grave in a certain place and prayed there, her son would be cured. She rose up and after inquiring her way all along from the people [?] came to Fr. Kelleher's grave in Newberry. Tradition says her request was granted.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Method of Performing Rounds

   

   Roinn Roinn Postáil

   The pilgrim must visit the grave once every Wednesday before noon for three Wednesdays and pray.
   The prayers said are a decade of the Rosary at each of the four corners of the ground (it does not matter at [?] corner person begins) and say fifth decade for [?] Fr. Kelleher's soul. Next the pilgrim takes a bottle of natural water which he has brought with him and plants three pinches of earth from the [?] into the bottle in however the Blessed Trinity. He brings home the bottle and applies water to some or

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. ócáidí
      1. ócáidí (de réir trátha bliana) (~11,476)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Donal Archdeacon

   Inscne

   Fireann

   Gairm bheatha

   Teacher (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)

   Faisnéiseoir

   Mrs J. Dennehy

   Inscne

   Baineann

   Aois

   60

   Seoladh

   Drom Átháin, Co. Chorcaí