1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Béal Feirsde / Belfarsad

School: Béal Feirsde / Belfarsad (roll number 16374)

Location:
Béal Feirste, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Prionnsias S. Ó Gallachobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 17_075

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 17_075

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal Feirsde / Belfarsad
  2. XML Page 17_075
  3. XML “Arán”
  4. XML “Bia na Seanaimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Arán (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Mheasaidís le chéile é agus bhácailidís é agus d'ithidís é. Ní dhéantar fós é. Chuiridís an t-áran le bácal i ngridill. Is é an áran atá acu anois nó áran aigheann. Is é an t-ainm a bhí ar an seastán abhí faoi an ngridill. "Standard", D|héanaidís áran speiséalta oidhche Nodlag ag us dhéanaidís bacstaí de fhataí. Chuiridís cris ar bharr an chísta agus cuireann síád ann fós é. Is é an fáth a gchuireann síád cros ar bhárr an chíste san caoi nach n-éiróchaidh an croicheann dhe.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit