Volume: CBÉ 0180

Date
1936–1936
Collector
Locations
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0180, Page 071

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0180, Page 071

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (no title) (continued)

    Chuaidh dhá bhuachaill as Baile an Droichid siar a d'iasgaireacht go Leac a' Róin ag Ceann Mhucrois.

    (continued from previous page)
    6
    )
    22
    1 3325
    fhocal cainnte é. N-iarradh ar a ghasúr
    a teacht ’un tosuigh agus é shocruighadh. Tháinic
    a gasúr, agus arsa’n gasúr leóbhtha. "Bhfuil
    fhios aghaibh goidé dheánfas sibh?" Tugaigidh
    libh a bhuachaill sin a bhfuil a t-súil caillte
    aige, agus caithigidh amach san áit chéadna
    arais é, agus má thug sé fhéin isteach,
    arsa seisean, ní bhéidh sé ag iarraidh luach
    a shuil."
    fiafruigheadh dó a rabh sé sásta a dhul amach,
    san áit céadna arais. Dubhairt sé nach
    rabh
    é go mbfhéarr leis a bheith ar leath-shúil
    fhéin nó a bheith i gconntabhairt gan aon
    cheann a bhéidh aige.
    Mí éirigheann leis é fhéin a shábhail ar a aghaidhe fhéin bhéidh oiread luthgháire
    air agus nach mbíonn sé ag iarraidh a dath
    Eite
    Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.
    Date
    30 April 1936
    Item type
    Lore
    Folktales index—relevant types
    AT0155: The Ungrateful Serpent Returned to Captivity
    Language
    Irish
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant