Volume: CBÉ 0376

On this page

1. Séartha Crithin agus an Tráigh (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   480
   dhéunamh nár thaithnig leis na daoíne i ndun cuínn
   agus bin é go gcaithfeach sé lá áirithe bheith aige
   insa tráig thíos i mbéul atha i agus nár
   bhfúdir lé aon duin’ eile dul insa tráig a’
   lá san agus caitheach sé capall agus tománaí a
   dh’fhághail ó gach tig insa phróiste chuin a chuid
   oibre do dhéunamh an lá áirithe sin. Bhí san go
   maith agus ní raibh go h-olc. Do bhí sé á
   chimeád so suas ar feag blianta áirithe agus
   insa tsaol san do théigheach mór-chuid do shean-
   daoíne Dún Chuínn go dtí maragha ime i
   gcorcaig agus chuaidh mo shín-sean-athar ann
   é féinig
   a
   Do bhí sé ag ithe bíg istig i dtig ósta ar sisean,
   orcaig agus má bhí do bhí fear suite ar a’
   mbórd as a choinne sall. D’fhiafrui’ sé dho
   cad as é agus dh’ínns sé dho go niar ó
   láthar [larrthar] Ciarraighe agus bhí sé ag dh’fhiafhrú
   chúntais air mar gheall ar an áit siar. Bhí ’n
   seanduine ag ínnsint do fhé mar dh’fhéudfach
   sé agus dubhairt sé leis connus mar bhí an
   chúcht [cómhacht] ’ge fear gur bh’ainim do
   (1) ciadach grin agus feamanaí i ndún chuínn
   

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Date

   5 June 1937

   Item type

   Lore

   Language

   Irish

   Writing mode

   Handwritten

   Writing script

   Gaelic script

   Informant

   • Muiris Ó Cíobháin