Volume: CBÉ 0376

On this page

1. Muiris Réadóra (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   Daingean Uí Chúise agus do bhuail a’ sagart leis age’ n
   dtráig agus bhí sé cuir an abhainn do. D’fhan Muiris ar a’ dtaobh do’n abhainn nú go
   dtáinig a’ sagart. Bhíoch cloch bheannuithe ar mhneál a’ tsagairt agus nuair a gointí an ré
   ligeach sí braon fuar as go mothuíoch a’ sagart
   "A Mhuiris," ar sisean, "nuair a tháini’ sé "chaithin do
   goineach an ré?"
   "Nuair do chuir do chapall a chois deas i n-imeal
   na srúlach. Sin é ’n uair a ghoineach í".
   "Ó a Mhuiris," ar sisean, "éirím duit feasta," ar sisean, "Ní
   chuirfead ao’ chuisteach ort níosa mó."
   Ní raibh aon bhóthar ó Dhaingean Uí Chúise goTráighlí ní go Cill Áirne an t-am san ach dhá bhóthar, bóthar atá a' gabháilt ó’n nDaingean tríd an Gairithionach(1) Lios Dearagain(2) agus as san aniar go dtíocfach sé go dtí bBarra Gharraí na dTor(3) Bhí bhóthar ó’n dtaobh eile a’ teacht anuas trí bhaile ’n Bhannuig(4) agus trasna Trá Beag (5) suas trí Tobar na Múdán(6) chuin Ath a'Charabuil(7), Arda Mór(8) agus Barra Gharruí na dTor agus bhíodar
   (1) baile i par na Gairithionaí.
   (2) Baile i bPar. Chineáird.
   (3) Baile i bPar na Mineáirde
   (4) Baile i bPar na Gairithionaí
   (5) I bPar Chineáird
   (6) Baile i bPar Chineáird
   (7) Baile i bPar Chineáird
   (8) Baile i bPar Chineáird

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Date

   17 June 1937

   Item type

   Lore

   Language

   Irish

   Writing mode

   Handwritten

   Writing script

   Gaelic script

   Informant

   • Pádruig Ó Gairbhia