School: Baile na nGarraidhthe (roll number 13618)
- Location:
- Ballygarries, Co. Mayo
- Teacher: T. Ó Tuairisc
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile na nGarraidhthe
- XML Page 071
- XML “An Old Story I Heard”
- XML “Cleasanna”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)house for himself and his mother. He made four parts * of the new hat."Cleasanna
Seo cleassana a bhíodh a g na sean daoine am fadó. Nuair a mbíodh na hoidheachanna geimhreadh ann agus nuair nach faic le dhéanamh ag na daoine do théigheadh siad amach chuig teach cómharsanna teach a thagaí chuile duine san cheanntar chuige. Gach duine a mbíodh ar fheabhas na sláinte do theírgheadh siad chuig aon teach amhaín le cleasanna ecínt a dhéanamh. Nuair a bhíodh an suipéar - Seo cleassana a bhíodh ag na sean daoine am fadó. Nuair a mbíodh na h oidheachanna geimhreadh ann agus nuair nach faich le déanamh ag na daoine do théigheadh siad amach chuig teach cómharsanna, teach a thagaí chuile duine san cheanntar chuige. Gach duine a mbíodh ar fheabhas na sláinte do theígheadh siad chuig aon teach amhaín le cleasanna ecínt a dhéanamh. Nuair a bhíodh an suipéar(continues on next page)
- Collector
- Caitlín Ní Shioradáin
- Gender
- Female
- Address
- Knocknadrimna, Co. Mayo
- Informant
- Séamus Ó Sioradáin
- Relation
- Unknown
- Gender
- Male
- Age
- 76
- Address
- Knocknadrimna, Co. Mayo