School: Baile na nGarraidhthe (roll number 13618)
- Location:
- Ballygarries, Co. Mayo
- Teacher: T. Ó Tuairisc
![The Schools’ Collection, Volume 0104, Page 234](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0104%2FCBES_0104_234.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0104, Page 234
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile na nGarraidhthe
- XML Page 234
- XML “Nósanna”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Bhí alán sean nósanna ag na sean Gaedhil sa'n allód. Deirtear nuair a chait as duine cuirtear trí gráine salainn in a bhéal.
1. Cuirtear gráin in ainm Dé, gráine eile in ainm an mhac, agus gráine eile in ainm an Spiorad naomh.
Deireann na sean daoinibh go gcuirtear an salainn in a béalaibh ionnus nach mbéadh greim ag na sidheoga orra.
Nuair a thuiteann tú deireann na sean daoinibh "Ó theas- tuigheann sé, tú ó na sidheoga" agus ritheann síad chuig an driosúr, agus cuireann síad trí gráine salainn in do bhéal.
2. Nuair a bhíos aon galar ar d'éadan gheibheann tú (splana) [?](continues on next page)- Collector
- Caitlín Ní Cheallaigh
- Gender
- Female
- Address
- Knocknadrimna, Co. Mayo
- Informant
- Cáit Ní Cheoinín
- Relation
- Unknown
- Gender
- Female
- Age
- 70
- Address
- Knocknadrimna, Co. Mayo