School: Log Buidhe (roll number 15539)

Location:
Lugboy Demesne, Co. Mayo
Teacher:
Seán de Crúis
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0109, Page 133

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0109, Page 133

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Log Buidhe
  2. XML Page 133
  3. XML “Mo Cheantar Féin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    an t-ainm Cnoc-An-Ara ar an gcnoc ar marbhuigheadh é.
    Tá cúig sean-daoine san mbaile, os cionn seachtmhógha bliadhain, agus tá cuid aca indon gaedhilge do labhairt fo binn.
    Is minich a d'innis siad sgéalta dom agus sé mo mheas sheasfá ar an sneachta ag éisteach leobhtha.

    Níl abha, ná fothrach, na coill imbaile sa againne ach tá talamh agus portach maith ann.

    Séamus Ó Toláin
    18adh lá Deireadh-Foghmhair '38
    Cnoc-An-Ara

    Liam ó Bhaildraithe Cnoc-An-Ara a d'innis an sgéal seo dom. Tá sé trí sgór go leith bliadhain d'aois anois.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Location
    Knockanarra, Co. Mayo
    Collector
    Séamus Ó Toláin
    Gender
    Male
    Address
    Knockanarra, Co. Mayo
    Informant
    Liam Ó Bhaildraithe
    Gender
    Male
    Age
    70
    Address
    Knockanarra, Co. Mayo