School: Ceathrú Thaidhg
- Location:
- Ceathrú Thaidhg, Co. Mayo
- Teacher: Pádraig Mag Shamhráin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 446
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Ceathrú Thaidhg
- XML Page 446
- XML (no title)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
(no title) (continued)
“Bhí beirt fhear ann aon uair amháin agus bhí siad an-mhór lena chéile.”
(continued from previous page)leis go dtí an áit a raibh an fear bocht ag obair agus mharbhuigh sé an beithidheach.
Bhí an fear bocht cráidhte go maith annsin mar bhí a bheithidheach marbh. D'fheann sé an beithidheach agus thug sé an craiceann leis chun an bhaile-mhóir, agus d'imthigh isteach i monarchain mhóir áit a mbíthi ag ceannacht craicne. D'innis sé do'n bhfear a mba leis an mhonarcha céard a thárla do'n mbeithidheach. Bhí truagh mhór ag an bhfear dó agus thug sé i bhfad níos mó ná luach an chraicinn do'n bhfear bocht.
Nuair chonaic an fear saidhbhir an méid airgid a bhí ag an bhfear bocht, dubhairt sé go marbhochadh sé a chuid 'beithidhigh' féin agus do bhfuigheadh sé níos mó airgid ar na craicne. D'imthigh sé chun an bhaile-mhóir leis na craicne, agus comh luath agus(continues on next page)
- Collector
- Micheál Ó Conghaile
- Gender
- Male
- Address
- Ceathrú na gCloch, Co. Mayo
- Informant
- Micheál Ó Conghaile
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Age
- 50
- Address
- Ceathrú na gCloch, Co. Mayo