1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Mín Teineadh Dé

School: Mín Teineadh Dé (roll number 8517)

Location:
Meentanadea, Co. Donegal
Teacher:
Pádraig S. Mac a' Ghoill
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1041, Page 10

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1041, Page 10

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín Teineadh Dé
  2. XML Page 10
  3. XML “Seanchas na hAimsire”
  4. XML “Seanchas na hAimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanchas na hAimsire (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    le faghail aige, agus itheann sé coininí agus fiadhna agus gearrfhidhacha.
    Seán Ó Gallchobhair
    Ard-Bhaile
    Árd-a-Ráth
    Co. Dhún na nGall
    Brighid Ní Ghallchobhair
    Ard-Bhaile
    Árd-a-Ráth
    Co. Dhún na nGall.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Seanchas na hAimsire

    Share Share Post
    Abhartaí:
    (1) Tá lá bog ann (2) Tá droch-lá ann (3) Tá lá siocar ann (4) Tá lá mílteannach ann (5) Tá lá géar ann (6) Tá lá ciothadhach ann (7) Tá bearadh fuar ar an lá seo (8) Tá lá dóineanta ann.
    Ghaoth:
    Nuair a bhíonn an ghaoth Thoar Theas againn is cinnte go bhfuil stoirim ag teacht. Nuair a bhíonn an ghaoth ag éirigh árd agus fuair, sin comharthaí go bhfuil sioc ag teacht. Nuair a bhíónn an ghaoth ins an áird thiar is cinnte go bhfuil aimsear maith ag teacht.
    Nuair a bhíónn an ghaoth ins an áird Thuaidh agus é fuair sin comharthaí go bhfuil stoirim sneachta
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    Irish
    Collector
    Cáitlín Ní Ghallchobhair
    Gender
    Female
    Address
    Ardvally, Co. Donegal
    Informant
    Brigidh Ní Ghallchobhair
    Gender
    Female
    Address
    Ardvally, Co. Donegal