1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Mín Teineadh Dé

School: Mín Teineadh Dé (roll number 8517)

Location:
Meentanadea, Co. Donegal
Teacher:
Pádraig S. Mac a' Ghoill
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1041, Page 84

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1041, Page 84

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín Teineadh Dé
  2. XML Page 84
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    “Bhí fear ann aon uair amháin. Fuair a bhean bás. Bhí mac aige. Ní rabh morán airgid aige.”

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    tighearna talamh. Chuaidh sé go an teach, agus ceannuigh sé an talamh agus an teach. Thug sé an teach agus an talamh do buachaill fá coinne tamaill agus chaithfeadh sé a díol air. Chuaidh an fear ar siubhail annsin. Fuair sé litir, sé an rud a bhí ins an litir-pictuir a dheanamh. Ní rabh fhios aige caidé cineal pictuira a dheanamh sé. Smaointigh sé ar an pictúir a tharraingt sé dén buachaill. Rinn sé pictuir an deas. Fuair sé an mhéid airgid ar an phictuir (amheid) ar an phictuir agus ceannaidh sé an fheirm. Thug sé an feirm dón bhuachaill. Bhí siad go léir ina chomhnuidhe ins an teach.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Artúir O Cinneide
    Gender
    Male
    Address
    Carraig an tSléibhe, Co. Donegal
    Informant
    Eiblín Ní Cinneidhe
    Gender
    Female
    Address
    Carraig an tSléibhe, Co. Donegal