School: Clochar (roll number 13296)

On this page

1. Gleann Sráth Chaisil

   

   Share Share Post

   

   You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

   (Séamus Ó Breanain as Sráith Chaisil a cheap, nuair a chuaidh sé go dtí an Oileán Úr fá thuairim dhá hichead bliain ó shoin. Fuair mé é ó Mháire Ní Thionánaidhe (25 bliain) Mín-an-tSamhaí.) I measg Sléibhte Thír Chonaill mar seód glas Tá gleanntán fíor-álainn in a luighe, 'Is fíor-ghrádh mo chroidhe-se do'n bhaoll sin Ní féidir a choidhche a chlaoidh 'Sé mo ghrádh-sa grádh láidir an deóraidhe Do'n áit a bhfaca mé an chéad uair an lá, 'N áit a chaith mé le pléisiúr m'óige Go subhailceach, neamh-bhuartha gach tráth. A ghleanntáin ghlais ghrianmhar na nóinín, A bhaile bhig álainn na gcraobh, A léanta tá breacaighthe le samharcáin, 'S a thigh hig ar imeall an fhraoigh, Is orraibh-se a mheabhruighim go minic Cidh gur fada ar shiubhal uaibh ariamh, Ná ní laigheadann fhad talamh na fairrge Fíor-ghrádh mo chroidhe na mo dháimh. Is fíor 'as is fearamhail a mhuintear A chómhnuidheas go suairceach annseo,

   Save Cancel

   Transcription guide »

   By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

   Language

   Irish

   Informant

   Máire Ní Thiománaidhe

   Gender

   Female

   Age

   25

   Address

   Mín an tSamhaidh, Co. Donegal