School: Leitir

On this page

1. Scéal a Dó (continued)

   “Bhí fear thuas ar an tSealgain am amháin agus bhí sé an bhocht ar fad. Bhí sé pósta agus bhí seachtar páistí aige.”

   

   Share Share Post

   

   You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

   (continued from previous page)

   n-a bhaile agus d’innis sé do’n bhean go bhfuair sé cróc óir Níor innis sé do dhuine ar bith eile fa dtaobh de. Nuair a bhí an fear marbh fuair siad rud mór ór istoigh ins an leabaidh agus é istoigh ins an chochán aige. Bhí an fear abalta cúig céad punt a fhágail ag gach duine de n-a páistí s’aige D’innis an bhean s’aige do na comharsannaí uilig fá’n óir. Thoisigh na daoine uilig ag cuartughadh annsin acht ní rabh siad abálta a dhath a fhaghail.

   Save Cancel

   Transcription guide »

   By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

2. Scéal a Trí

   “Bhí sagart ann am amháin agus bhí sé i n-a chomhnuidhe i Leitir Ceanainn. Ba ghnáthach leis uisce beatha a ól.”

   

   Share Share Post

   Sgéal a trí.
   Bhí sagart ann am amháin agus bhí sé i n-a chomhnuidhe i Leitir Ceanainn. Ba ghnáthach leis uisce beatha a ól.
   Tháinig tinneas air agus fuair sé bás. Tháinig sagart eile go dtí an teach pobail annsin. Bhí cléireach ag an sagart a fuair bás agus bhí an cléireach ceadhna ag an sagart seo. Bliadhain i n-a dhiaidh seo bhí an cléireach ag deánamh réidh le Aifreann a leigheadh. Tháinig sagart eile isteach agus ní rabh aithne ag an shagart air.

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit