1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Rann na Feirsde

School: Rann na Feirsde

Location:
Rann na Feirste, Co. Donegal
Teacher:
Domhnall Ó Baoighill
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1064, Page 343

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1064, Page 343

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Rann na Feirsde
  2. XML Page 343
  3. XML “Fuadach Aoidh Ruaidh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Fuadach Aoidh Ruaidh (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Is tapaidh siubhal na bomaití
    ‘Measc imeartais a’s óil;
    Ullgháirdeas as carthannas,
    ‘S móran gleasraí ceoil.
    Cuiread a’s freagradh ceisteanna,
    Ós cionn na ngloinní lán;
    Fá’n bhuaidhreadh ins an bhaile againn,
    ‘Gus ghíomhtharaí thall sa spáinn.
    ‘S na bristí fuilteach a throidfidhe,
    Sul a mbéadh duilleabhar úr ar chrann.
    Eadar an Bhainríoghain Bhródamhail Iseabal,
    ‘S an Spáinneach uasal teann.
    Ach nuair a b’mhian le’r gceannphort óg,
    Bheith gabhail ‘n-a bhaile a luigh’
    Chualaidh a chluasa tormán,
    Bhain léimhneach as a chroidh’.
    Bloic a’s rópaí callanach,
    Cuir seoltaí geala ar crainn,
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Sorcha Anna Ní Dhomhnaill
    Gender
    Female
    Address
    Doire na Mainséar, Co. Donegal
    Informant
    Somhairle Ó Dhomhnaill
    Gender
    Male
    Age
    45
    Address
    Doire na Mainséar, Co. Donegal