School: Rann na Feirsde
- Location:
- Rann na Feirste, Co. Donegal
- Teacher: Domhnall Ó Baoighill
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1064, Page 353
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Rann na Feirsde
- XML Page 353
- XML “An Cailín Dílis”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)d'iarr sé ar fhear de chuid fear an leanbh a thabhairt anuas chuige agus thug. Gasúr a bhí ann. Thug sé leis 'n-a bhaile é agus bhí luthghair mór ar fhéin agus ar a mhnaoi fá choinne an ghasúra. Thóg siad an gasúr go raibh sé 'un méadaidheachta agus bhí an ghiorsach aca fosta. Bhí an ghiorsach agus an gasúr an-cheanamhail ar a chéile.
Fá dheireadh bhí an bhainríoghain ag éirghe tursach de'n ghasúr agus smaointigh sí gur cheart duithe é chur 'un báis. Lá amháin d'imthigh sí go dtí Cailleach na gCearc. Lean an ghiorsach í. Nuair a chuaidh sí isteach chuig Cailleach na gCearc, d'fhan an ghiorsach ag an doras ag cúl-éisteacht leis an chomhrádh a bhí eatorra.
Dubhairt an Bhainríoghain le Cailleach na gCearc gur mhaith leithe an gasur a chur 'un báis. D'iarr cailleach na gCearc uirri nuair a rachadh sí 'n-a bhaile teine mhór a chur síos agus leigint uirri fhéin gur chaill sí snáthadh beag sa luaith agus na(continues on next page)
- Collector
- Síghle Níc Ruaidhrigh
- Gender
- Female
- Address
- Rann na Feirste, Co. Donegal
- Informant
- Maighread Níc Ruaidhrigh
- Gender
- Female
- Age
- 37
- Address
- Rann na Feirste, Co. Donegal
