School: Rann na Feirsde
- Location:
- Rann na Feirste, Co. Donegal
- Teacher: Domhnall Ó Baoighill
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
- An Póitín ins na RosaFad ó shoin bhí póitín iongantach fairsing anns na Rosa. Chuir fear de mhuinntir Ghaoth Dobhair scéala chuig fear de mhuinntir na Rosa ag iarriaidh air dhá ghalún póitín a dhíol leis. Bhí cuid mhór póitín ag fear na Rosa ach seo an freagair a chuir sé chuig fear Ghaoth Dobhair:
Bheir scéala uaim anonn 'un na Chaisil, chuig CAthal Mac Bhríghid Dhomhnaill Sheaghain, go bhfuil póitín go fairsing 's na Rosa, le duilleabhar ar choillidh 'n Dúin Bháin, táthair 'a blighe ó'n eallach. Tá'n t-údh agus na balláin de lán; agus gheobhaidh tú do dhóthaán de ar bheagan,(continues on next page)