School: Rann na Feirsde
- Location:
- Rann na Feirste, Co. Donegal
- Teacher: Domhnall Ó Baoighill
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1064, Page 417
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Rann na Feirsde
- XML Page 417
- XML “Colainn gan Ceann”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)na daoine bochta a dearn mise éagcóir ortha, agus an méid aca tá marbh cuir aifrinn le n-a n-anam. Ní leigfidh Dia isteach ar geaftaí na bFlaitheas mé go ndíoltar na fiacha sin atá orm; gheobhaidh mé suaimhneas anois nuair a dheanfas tusa mar d'órduigh mé duit. Slán agat anois. Ní fheicfear mise feasta", ar' seisean, agus d'imthigh mar bhuailfeá do dhá bhois ar a chéile.
Ar maidín lá thar na bharach tháinic mac an ríogh go dtí an caislean go bhfeicfeadh sé an raibh an buachaill beo. D'innis sé iomlán dár tarlaigh, do mach an ríogh agus a athair. Cuireadh cuartughadh ar an airgead agus fuair siad é san áit cheadna a d'innis Colainn gan Ceann do'n bhuachaill. Rann siad an t-airgead annsin mar hordughadh daobhtha.
Nuair a bhí sin deanta thug an rí duais mór do'n bhuachaill agus d'imthigh sé 'n-a bhaile. Pósadh é agus mair sé fhéin(continues on next page)
- Collector
- Anna Ní Chrosáin
- Gender
- Female
- Address
- Rann na Feirste, Co. Donegal
- Informant
- Proinsias Mac Grianna
- Gender
- Male
- Age
- 80
- Address
- Rann na Feirste, Co. Donegal
