School: Rann na Feirsde

On this page

1. Cluiche an Bháis (continued)

   

   Share Share Post

   

   You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

   (continued from previous page)

   do dhuine mar mise, nach bhfuil agam spré nó roinn; Gan bó, gan gamháin, gan caora, gan feoil, gan daill; A's gan nídh ar bith eile ar an tsaoghal, ach briathra cinn. Och a Chonaill, a chléibh, a ghaol na bhfear, a bhí sáimh; Ná leig mise síos go síorraidhe faoi scríb anois leis a bhás; Le gadaidhe an ghuib chaoil a bhfuil nímh ar ach ribe dá bhárr; Teacht mar bhéadh daol ann a scríobadh craicinn a's cnáimh. Ó bhfacaidh sibh an t-iongantas mar sheaduigh mé an oidhche a's an lá; Le rígh na gcearrbhach ag imirt ó oidhche go lá, Bhí sé ag cur cluiche go dtainic an t-aon le clár, H-imireadh an cluiche a's ní raibh na cúig méir le fághail.

   Save Cancel

   Transcription guide »

   By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

   Topics

   1. activities
      1. social activities (~7)
         1. entertainments and recreational activities (~5,933)

   Language

   Irish

   Collector

   Síghle Ní Dhomhnaill

   Gender

   Female

   Address

   Loch na nDeorán, Co. Donegal

   Informant

   Prionsias Mac Grianna

   Gender

   Male

   Age

   81

   Address

   Rann na Feirste, Co. Donegal