School: Rann na Feirsde

Location:
Rann na Feirste, Co. Donegal
Teacher:
Domhnall Ó Baoighill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1064, Page 535

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1064, Page 535

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Rann na Feirsde
  2. XML Page 535
  3. XML “An Gobán Saor”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    tóghail aníos ó thóin an chofra. Rinn seisean mar h-iarradh air agus nuair a chuaidh sé a chuartughadh an ghleas fuair sí greim da dhá chois air, chaith isteach sa chofra é agus dhruid an clár air.
    “Béidh tus annsin, anois, a óganaigh go dtarraidh an sean-dhuine ‘n-a bhaile”, ar’ sise.
    D’imthigh an scéal go Sasain go raibh an buachaill ‘n-a phríosúnach agus go mbéadh go dtarradh an sean-dhuine ‘n-a bhaile. Fuair an seandhuine ‘n-a bhaile agus tugadh cead a chinn do’n buachaill
    Níor bhac do bhean mhic an ghobain a bheith cliste.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. Gobán Saor (~181)
    Folktales index
    AT0875: The Clever Peasant Girl
    Language
    Irish
    Collector
    Anna Ní Chrosáin
    Gender
    Female
    Address
    Rann na Feirste, Co. Donegal
    Informant
    Proinsias Mac Grianna
    Gender
    Male
    Age
    81
    Address
    Rann na Feirste, Co. Donegal