School: Gort an Choirce (roll number 11815)
- Location:
- Gort an Choirce, Co. Donegal
- Teacher: Séamus Mac Giolla Easbuic
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1069, Page 205
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Gort an Choirce
- XML Page 205
- XML “Éamon na Bealtaine”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)gheárr siad suas an tarbh agus rós an mháthair é. Nuair a bhi sé rósta, leag sí an fheóil ar an tábla agus shuidh siad isteach. Bhi Éamon i gcruadh chás anois. Bhi fhios aige nach rabh sé féin i n-innibh oiread a ithe leis an fháthach.
Nuair a bhi a sháith ithte aige, chuaidh sé amach agus chuir sé croiceann an bheathaigh taobh istigh de n-a chuid éadaigh. Phill sé agus thoisigh sé ag ithe arís ach sé rud a bhi sé ag cur an bhídh idir a chroiceann féin agus croiceann an chapaill bháin.
Ní rabh i bhfad gur éirigh an fháthach tuirseach ag ithe agus béigean do stad. Dubhairt Éamon gur ith sé féin barraidheacht agus go rabh sé tinn. Tharraing sé amach sgian agus tharraing suas tríd chroiceann an bheathaigh í agus thuit an biadh uilig amach. Nuair a chonnaic an fáthach seo rinne sé féin an rud ceádnaagus thuit sé marbh. Thoisigh an mháthair a mhallachtaí ar Éamon.
"Sin mo thriúr mac marbh agat anois." ar sise.
"Deán thusa tuirtín arain a's chá bhíonn(continues on next page)
- Collector
- Seosamh Mac Aodha
- Gender
- Male
- Address
- Cill Ulta, Co. Donegal
- Informant
- Hanraoi Ó Briain
- Gender
- Male
- Age
- 40
- Address
- Doirí Beaga, Co. Donegal
