School: Baile na Bó (roll number 2260)
- Location:
- Baile na Bó, Co. Donegal
- Teacher: Ailbhe Ó Conáin
![The Schools’ Collection, Volume 1073, Page 168](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_1073%2FCBES_1073_168.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1073, Page 168
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile na Bó
- XML Page 168
- XML “Ceol Loch Oidhe”
- XML “Cócaireacht”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)'S iomdha lá breágh fada chaith mé annsin ar bheagán buadhartha,
Agus is iomdha lá bréagh fada chaith mé annsin ag deánamh uabhair
Ag seóladh na mbó breac amach fríd ghleanntáin dheas na luachra
Indiaidh a bheith ins an loch le teas na gréine 'g iarraidh fuaraidh.Seo an áit ar oil mo mhuintir mé nuair a bhí mé beag treith-lag
Seo an áit ar cuireadh chodladh mé le ceóltaibh binn na Gaedhilge
Seo an áit a mbím anois i bhfad ar shiubhal ag deánamh uaignis,
Ag smaointiughadh ar mo bhunadh tá na gcodladh ins an uiagh ghlais. - Bailightheóir: Ailbhe ÓCónáin, OS. Fálcarrach, leithbhearr.
Seachaidhe: Caitlín Bean Uí Chomáin, Fálcarrach, leithbhearr.An dóigh le 'Boxty' a dhéanamh. I(a) Púnta preátaí fuara.
(b) Púnta preátaí bruitthe
(c) Púnta plúir
(d) lán spunóige shalainn.
(e) Lán spunóige sóid.
An Módh
(1) Nigh agus bain an craiceann de na préataí fuara. Scríob iad ar scríobán. Tionntuig iad isteach in-éadach líneadaigh agus fáisg an súgh asta isteach i sgála.
(2) Cuir na préataí bruighte- glanta- brúighte isteach sa scála leis na(continues on next page)- Collector
- Ailbhe Ó Conáin
- Gender
- Male
- Occupation
- Múinteoir
- Informant
- Caitlín Uí Chonáin
- Relation
- Relative (other than parent or grandparent)
- Gender
- Female
- Age
- 43