School: Rosguill & Doe Branch I.N.T.O. (roll number n/a)
- Location:
- Ros Goill, Co. Donegal
- Teacher: T. Mc Ginley
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1080, Page 262
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Rosguill & Doe Branch I.N.T.O.
- XML Page 262
- XML “An Gearrán Bán agus an Rí Breac”
- XML “Scéal fá dtaobh de Rí a Bhí i nGorta Mór”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)ag gabhail fríd an Abar Mhór chuaidh an gearran bán síos “Tarraing mé, tarraing mé” arsa an gearran bán léithe, “agus bhéarfaidh duit an póta óir agus an pota airgid atá ag dhá cheann mo leabaidh”. “O! a pógaire”, arsa an cailín “ta sin uilig agam féin anois”. “Tarraing mé, tarraing mé” arsa an gearran bán agus bhéarfaidh mé duit an t-slát gheal ata ag ceann mo leabaidh, agus thig leat í a bhualadh ar an chloich glais atá ag an doras agus éireochaidh do dhá dheirbhshiuir comh maith agus bhí siad ariamh” Ní thug sise áird ar bith air, acht bhfúgh sí síos níos fuide é agus [stiuc]? sé Annsin thug sí cuireadh do na madaidh as na bailte uilig nó gur ith siad é. Bhuail sí an t-slát gheal ar an chloich ghlais a bhí ag an doras agus d’éirigh an beirt deirbhshiuir beo arís agus thug an triúr leobhtha saidhbhreas mór chuig a n-athair agus bhí lútghair mhór air rompa.
- Transcription guide » You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
