School: Druim Caoin
- Location:
- Drumkeen, Co. Donegal
- Teacher: Seán A. Ó hArthaighe
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1101, Page 145
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Druim Caoin
- XML Page 145
- XML “Naomh Colm Cille”
- XML “Stocaí na Banríona”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Transcription guide »
You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution. - Stócaí na Bánrioghna.(1) A Rí chaidé’n t-atharrá a tchim anns an áit seo
(2) Ó stadmuid de’n cháirdeal de’n bhriseadh, as de’n t-síomh?
(3) Níl tachran no paiste ‘bhfuil tógáil a lámh ann
(4) Na bhfuil gcouidan báinrioghna crochtha ar a thaobh.
(5) Ar m’fírine bfearr líom da mbíonn marna nua sin.
(6) bheith ag briseadh ‘s ag caireal ó maidín go faoí.
(7) Na an maoidheamh atá ag Maghnús go gcouinighthear an suáith uadh.
(8) As ag iarraidh bhéith dá sásain í ndeireadh a saoghail.
(9) Tabhair scéala ionnor Mhach Phaidín agus minigh ancás dó.
(10) Gan chlaonadh, gan áidhbhéil acht mar tá mé dá cuir síos.(continues on next page)
