School: Gaduidhe Dubh (C.)

Location:
Gaddyduff, Co. Donegal
Teacher:
Cáitlín Ní Mhiothagáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1121, Page 274

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1121, Page 274

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gaduidhe Dubh (C.)
  2. XML Page 274
  3. XML “Gleann-a-Gaibne”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Perhaps you'll rue when I'm far off when cubit set me free
    I pray take fortune for your guide and come along with me.

    VI
    The character I have got from you sir, pleases me full well
    And let my friends say what they will, I'll go please myself
    Its by our good industrious we may lead a happy life
    For I have no objections, kind sir, to be your wife.

    VII
    Now to conclude and finish, I mean to stop my pen
    I hope I said no harm or any one offend.
    I'll send for my papers and married be for life
    Since I got one from Cuba the promise of a wife.

    I got this from
    William Grant, Cloughfin, Clonmany
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Informant
    William Grant
    Gender
    Male
    Address
    Cloghfin, Co. Donegal