1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil Chuimín

School: Scoil Chuimín (roll number 4786)

Location:
Pollagh, Co. Galway
Teacher:
Gearóid R. Ó Laidhigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0066, Page 241

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0066, Page 241

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Chuimín
  2. XML Page 241
  3. XML “Scéal - Spailpíní Chonamara”
  4. XML “Cam in aghaidh na Caime”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal - Spailpíní Chonamara (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    rinne sé margad deo - go dtiubhradh sé míle punt dó agus gan inseacht rud ar bith do na piléirí faoi na cosa. D'aontuigh an bheirt leis ar dhá mhile punt agus d'imthigh siad abhaile. Roinn siad an t-airgead. (?) an triomhad fear a bhí sa mbaile rómpa. Cheannuigeadar triur feilmeacha talamhan agus phós siad. Bhíodar teann saidhbir iad fein agus a gclann as sin amach.

    (Fuair mé an sgeul seo ó mo mhahtair mhóir a deug suas le 34 bladhain o shoin. Bhí sé gar don deich mbliana agus ceithre scór bladhanin nuair a cailleadh í)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Cam in aghaidh na Caime

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Language
    Irish