School: Sean-Chill

Location:
Shankill West, Co. Galway
Teacher:
Riobárd Ó Conaill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0080, Page 070

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0080, Page 070

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sean-Chill
  2. XML Page 070
  3. XML “Neddy Lohan - A Crochadh go Fealltach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Ar a dul isteach dham i d-teach a toraimh
    Ní raibh aithne ná eolas agam ann
    Shuidh mé síos go múinte ar cheann a stóilín
    Tháinig mo ghradh bán anall chugam
    Agus thosuig a cur a glórtai i mo cheann
    An Doig leat-sa gur mór a thóig muinntir ormsa an greann
    Oighrea bhurchaigh! Ba dual duit bheith fearamhail go léor
    I bhfad ó do dhaoinibh i lár Chondae Fuigheó
    Tá cuig pinghin déug amuigh agam i g-Condae Fuigheó
    Ní rachaidh mé ghá n-iarraidh coidhche ná go deó
    Le faitthios mór go m-beadh sé le casadh coidhche le na mhuinntir
    Go m-beadh sé i b-fiacaibh i g-Condae Fuigheó.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Informant
    Padraig Ó Ghoirmleaghaigh
    Gender
    Male