School: Scoil N. Breandán
- Location:
- Baile na nGall, Co. Kerry
- Teacher: Tadhg Ó Caomháin
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- A ghaibhne cláír fodhla mo chómhairle anois deinaidh,
gan dul i gcomórtas lé leómhan na féíle,
Tá fadhairt m haith thar mheón aige na gcóir go Rígh-ghléasta
Is ós cionn na h-ionneóna is ró-bhreágh í i nÉirinn,
Nó ar prásáíl an teallaig is deas é gan dabht,
Nó ar chlár bhídís go greannta ag cur slachta ar gach ball
Is ceardaidhe gan easbadh é mo phreabaire gabha,
Tá inttleacht thar mheón aige is eólas a chéirde.
(2)Is é gníos ar dtúis gach ball úrlais do lucht saotha,
Idir leaba suic calltar "Dutch" Gallda nó Gaedhalach,
Cóir tairringthe ar treabha chnuic is leabhar - stoc na cleite
Gach mainleadh lé foghluim is slabhra an tsuirbhéara,
Deineann sé rinn de shíór - scoth gan cáimh,
Don cuileann cruadh - suidhte is é líonta chun báin,
An tsluasad an píe is gan amhras an tsleagh,
An Ráca an gáirnéora líogha ró-dheas na saora,
An tromán don tornóír 's an billeóg don chaolach.
(3)Is ceárdaidhe ró-neata é is deineann sé crúdh deas
Do "hunter" an fhiadhaig nó do dhian-each an chúrsa
spuir greannta (?) agus béálbhach do shrianta 's na bá (?) claidhe
An tSioraip don diallait an dubhán iaseach 's an trúma(continues on next page)- Informant
- Pádraig Ó Conchubhair
- Gender
- Female
- Address
- Baile an Chnocáin, Co. Kerry