School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín) (roll number 16892)
- Location:
- Baile an Ghóilín, Co. Kerry
- Teacher: Dll. Ó Loingsigh
![The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 069](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0424%2FCBES_0424_069.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 069
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín)
- XML Page 069
- XML “Na hAinmhithe Allta”
- XML “Leigheasanna”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)siúbhalta ag an madra ruadh agus ní bhfuair sé aon rud le nithe ann. Tháinig sé thar n-ais agus luigh sé san áit céadhna sa bhád. Thug na fir leó é abhaile airís go Cuan Fionntrágha. Chómh luath agus chaitheadar amach as an mbád é d'imthig sé chun an chnoic agus d'fág sé na fir annsan agus a mbéal ar oscailt aca.Mícheál Ó Fiannachta, Rinn bheag.
Thug Cáit Ní Fhiannachta, Rinn bheag dom é. - Leigheasanna
Bhí bean ina cómhnaidhe i mBaile an Bhiocáire darbh ainm Máire Ní Chinnéide. 'Sé an ainm a thugaidís uirthe ná Máire an leighis. Dheineadh sí leigheas do aoinne a bheadh millte. As an talamh a dheinedh sí é. Ní thugadh sí fios d'aoinne mar bhíodh sí féin ins na púcaí. Deineadh sí luibh an choirighthe d'fághail leis agus leighisfeadh sí aoinne a bheadh coirighthe. Plannda(continues on next page)- Collector
- Mícheál Ó Fiannachta
- Gender
- Male
- Address
- An Rinn Bheag, Co. Kerry
- Informant
- Cáit Ní Fiannachta
- Gender
- Female
- Address
- An Rinn Bheag, Co. Kerry