School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín) (roll number 16892)
- Location:
- Baile an Ghóilín, Co. Kerry
- Teacher: Dll. Ó Loingsigh
![The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 223](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0424%2FCBES_0424_223.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 223
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín)
- XML Page 223
- XML “Ainmhithe Neamhshaolta”
- XML “Ráthanna agus Liosanna”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Is fada an Luan é a Cíomháin.
In uisge fuar nách bhfuil foláin
Acht dá bhfaghainn-se féin mo rogha
D'losfainn leath don domhan.
Sé an Luan a bhí Cíomháin ag trácht air ná "Lá an Luan" .1. an Lá Déidheannac.Máighréad Ní Shéaghdha, Baile Móir, Dainghean.
Thug Pádraig Ó Séaghdha , Baile Móir, Dainghean, di é. - Ráthanna agus Liosanna
Tá lios i mBaile Móir i dtalamh muinntir Uí Cinnéide. Tá ceann eile i dtalamh muinntir Uí Fhiannachta agus táid i radharc a chéile. Lios céarnógach iseadh é agus tá poll ná lár. Deirtear go gcuirfeadh an Lochlannaig ór i bhfolach ann agus go mbíodh brocanna á fhaire dóibh agus tá mórán dos na brocannaibh ann fós. Deirtear aon oidhche amháin go raibh Muiris Ó Cléirig ag teacht abhaile leis na ba agus ní raibh aoinne 'na theannta acht an madra agus nuair a bhí sé ag teacht gearrha don lios thosnuig an madra ag sceamhuighíl. Connaic Muiris Ó Cléirig an solas sa lios agus daoine beaga agus casóga(continues on next page)- Collector
- Máighréad Ní Shéaghdha
- Gender
- Female
- Address
- An Baile Mór, Co. Kerry
- Informant
- Pádraig Ó Séaghda
- Gender
- Male
- Address
- An Baile Mór, Co. Kerry