School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín) (roll number 16892)
- Location:
- Baile an Ghóilín, Co. Kerry
- Teacher: Dll. Ó Loingsigh
![The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 127](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0424%2FCBES_0424_127.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 127
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín)
- XML Page 127
- XML “Seancheirdeanna”
- XML “Seancheirdeanna”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)dáth cróna dhéanamh do le bhódh? a chuir tríd, rud é sin a gheobhfaí á dhíol. Sa tSamhradh ar barra na sgceach a gheibhtear an rud a dheineann an dath as agus sa Geimhreadh ag preachaibh (fréamhacha) na sgeach a gheibhtear é. Sé an rud is feárr a dhéanfadh sé a dhathúghadh ná plainín agus líonta. Deintear an dath céadhna as saimha (samhadh) a bheirbhiú agus an rud céadhna a chuir tríd.Eoghan Ó Fiannachta, Baile Móir, Dainghean.
Thug Eoghan Ó Fiannachta, Baile Móir, Dainghean do é. - Sean Ceárdanna
Do bhí fear ina cómhnuidhe i mBaile Móir fadó fear dárb ainm Mícheál Ó Fiannachta. Tímcheall ceithre fichead bliadhain ó shoin a bhí sé ann. Do bhí sé ag déanamh téadáin. Do b'é an tslíghe a dheineadh sé iad ná gheibheadh sé ruaimneach bó nó capall. Annsan gheibheadh sé uisge agus d'filleadh sé i gcómhnuidhe an ruaimneach tímcheall an tuighe i dtreó mar a bheadh an cas ag teacht ann i(continues on next page)- Collector
- Eoghan Ó Fiannachta
- Gender
- Male
- Address
- An Baile Mór, Co. Kerry
- Informant
- Eoghan Ó Fiannachta
- Gender
- Male
- Address
- An Baile Mór, Co. Kerry