School: Cromán (B.) (roll number 12820)
- Location:
- Cromane, Co. Kerry
- Teacher: Stiophán Ó Cobhthaigh
![The Schools’ Collection, Volume 0437, Page 120](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0437%2FCBES_0437_120.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0437, Page 120
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cromán (B.)
- XML Page 120
- XML “Ráthanna agus Liosanna”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Ráthanna agus liosanna
Tá dhá lios sa pharóista seo. Cheann i gCaomán agus ceann in oileán-stiúce.
Tá an ceann i gCromán cois na farraige. Deireann gur comhnuig Rí na nDanair ann fadó.Deirtear gur chómhnaigh bean ins an lios chéasna agus bhí mac aici. Lá amháin fuair an mac breóite agus ní raibh aoin bainne aici chun tabhair don mac le n-ól. Ins an am san bhí bó ag dul ó thig go tig ag tabhairt bainne don na daoine. Ní lionfhadh an bó ach aon bháisin amháin. Tháinig an bó go tig an búachalla agus tháinig an bhean amach ón dtig. So thál an bhó cupáin bainne don mhnaoí. D'imtigh an bó léithe. muna meas báisín mór no báisín beag agat ní líonfhadh an bó ach aon bháisin amháin. oubairt bean éigin go bhfhágadh báisín ná líonfadh an bó in aon chur. Fuair críothar agus chuir of féin mbhain é Do thosnaigh an bó ag tabhairt bainne ach ní raibh an criochor lán. Fé an am so tháinig stoirm agus sguabh an bhean agus agus an bhó isteach san lios. Thugh fear iarracht ar an lios so leagadh agus cúpla seachmhaint na dhiadh sin fuair sé bás. Tá cuma cruinn ar gceann atá i gCromán. Tá bláthanna timceall an leasar i gCromán. Tá draighean dubhá ag fás mór thimpeall, Tá cruidhte capall ins an lios. Tá poll eachair i lár an leasa. Tá an ceann in Óileán Stuica in aice léis an bóthar. Tá sé i bpáirc Seán Uí Chatasaig. Tá bannc cré mó thimpeall air. Ní fheacha aon ní riamh(continues on next page)- Collector
- Pádruig F. Mac Cárthaigh
- Gender
- Male
- Address
- Cromane Upper, Co. Kerry
- Informant
- Seamus Ó Fogladha
- Gender
- Male
- Age
- 63
- Address
- Cromane Upper, Co. Kerry