School: Loch Coiteáin (roll number 10049)
- Location:
- Dromickbane, Co. Kerry
- Teacher: Eibhlín, Bean Uí Shúilleabháin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0454, Page 281
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Loch Coiteáin
- XML Page 281
- XML “Pósaithe”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)seo. Fadó riamh téigheadh sé ar mhuin capaill is ní i ngan fhios don sáoghal a téigheadh sí. Má ghlacfaí leis an gcunntas teangmhálfadh muinntear na beirte lá fé leith i dtig fé leith chumh an cleamhnas do dhéanamh. Béidís ag cur is cúiteamh i dtaobh spré is an stuic is nafheirme.
Má réidhthigheann síad ar an ceisteanna súd – bíonn oidhche mhór aca cumh caoí don bheirt, aithne do cur ar a chéile. In a dhiaidh sin – téigheann síad go dlígheadóir éigin cumh bannaidhe an phósta do shighniú. Bíonn ar an mbeirt turus do thabhairt ar an sagart cumh lá is am an phósta do socrú. Bíodh bainis ag lánamhain nua-phósta fado act ní bhíonn anois act ag na daoine ba shaidhbhre. Anois, lá a bíonn ag cáirde na beirte is téigheann an bheirt ás baile ar mhí a meala.
Fado deintí daoine do pósadh in a dtig féin. Tagad an sagart is cuireadh sé fé cuing an phósta íad in a dtig(continues on next page)
- Informant
- John Looney
- Gender
- Male
- Address
- Gortdromakiery, Co. Kerry
