School: Clochar na Trócaire, Cill Áirne

Location:
Killarney, Co. Kerry
Teacher:
Na Siúracha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0456, Page 113

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0456, Page 113

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Trócaire, Cill Áirne
  2. XML Page 113
  3. XML “Luibheanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    acht ní bhfaighidís ar ór ná ar airgead iad bliain na Gorta.
    Dá mbeadh talamh fliuch le dréanail agat b’fearra dhuit trí cinn de draonna a dhéanamh treasna gan iad a bheith díreach ach adbhar fíor sgeodh. Bfearra dhuit trí cinn mar seo ná seacht gcinn a dhéanamh ar fhaid an guirt.
    Ainm an duine ó’n a bhfuaras an é :-
    Pádruig Ua Súilleabháin
    Tig na mBocht,
    Cíll Áirne
    An ceanntar ‘nar chaith sé a óige:-
    Baile Ruistín
    Daingean Uí Chúise.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    Irish
    Informant
    Padraig Ó Súilleabháin
    Gender
    Male
    Address
    Killarney, Co. Kerry