School: Cathair Samháin

Location:
Cathair Samháin, Co. Kerry
Teacher:
Máire E. Bean Uí Sheaghdha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0474, Page 339

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0474, Page 339

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cathair Samháin
  2. XML Page 339
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    Ar mo theacht abhaile ó'n gCathair dhom Ar maidin taréis na h-oidhche...

    (continued from previous page)
    Ní bheurfhaidís siúd sin gearraid
    Ar an gcuileachtain go mbínn ann.
    Go dtiocfadh aiteas croidhe orm
    Nuair a shuidhinn seal ‘na dtreo
    Mar a b’ionann ‘s “breed” phimpina
    ‘gus oinseacha na tiorach.
    Do chuir go “cell” an Rí mé is gur
    dhíolas mo choróinn.
    V11.
    Dá mbeadh beirt acu sa Cathair agus
    ceathrar acu i nDínnis
    Fear i gConndae an Riogha acu agus
    triúr in Acha D’eó.
    A bhfuil de shagartaibh ‘s d’easbogaibh
    ‘na mbeathaidh a bheith ‘na dtimcheall.
    Do thabharfaidís an Bíobla gan mhoill
    san eagcóir.
    Ó Mhuiris Ua Conaill
    Cillín Dath
    Máistir-Gaoithe
    Cill Áirne
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Informant
    Muiris Ua Conaill
    Gender
    Male
    Address
    An Chillín Liath, Co. Kerry