School: Duíbhlios

Location:
Deelish, Co. Cork
Teacher:
Seán Ó Súilleabháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0303, Page 107

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0303, Page 107

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Duíbhlios
  2. XML Page 107
  3. XML “Béaloideas”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Walkers -
    It was no uncommon thing for people to walk to and from Cork in olden times - often carrying baskets.
    Tradition has it that a woman Magg Hourihan of Deelis did the double journey on foot in one day (approximately 90 miles.).
    Biddy Regan of Castledonovan is credited with the same feat - The occasion in both cased being the payment of Rent (which at that time was often paid through Cork butter factors).
    Herewith is a direction given to people who were unacquainted with the road -
    "Bí ag dul soir, soir, soir - go bfeidir séipéal ar thaobh do láimhe deise (Wilton?) ni fada uait Corcaig annsan."
    Jumpers:-
    Jim Driscoll of Derishal and Dan Burke of Colomane would jump the Gate of Dromore chapel 6' 2'' Driscoll is said to have been able to jump over a horse. Andy Andy McCarthy of Lissane challenged Lynch feom Iveleary to jump but was defeated.
    Jim O'Farrell of Derrigree would jump a field gate back & forward
    McCArthy (Cruaidh) of Dunmanway was able to vault into a horse creel moving.
    Jim Ross of Glandart could jump on a horse from behind by placing his hands on the horse's rump.
    Catherine (Ross) Kingston could jump on the culóg (pillion) behind a rider - even when the horse was moving.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. historical persons (~5,068)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Súilleabháin
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Address
    Deelish, Co. Cork