School: Scoil N. Mocomóg
- Location:
- Cappaboy More, Co. Cork
- Teacher: Seán Ó Macháin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0283, Page 306
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Scoil N. Mocomóg
- XML Page 306
- XML “Piseoga an Tí”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Caithfidh gach aon duine bheith na tig féin Oidhche Nodlag.
Fág an doras ar oscailte Oidhche Nodlag
Má ghéibheann duine do mhuinntir féinig bás i rith na blíadhna caithfidh tú supéar breágh a chuir roimis an Oidhche san.
Coiméad cuid den coinneal Nodlag.
Coiméadann cuid den scollóg agus cuireann i leat-taobh é.Tig NuadhNí cheart an rud teacht isteach i dtig nuadh i Aidbheint.
Na téighir isteach sa tig nuadh Dé Luan nú Dé hAoine.Na pód aon duine Dé Luain, Dia Diardaoin nú De hAoine mar deireann daoine go raibh aon Diardaoin dearg ann.
Ná pós i Mí na Bealtaine nó i Mí na LúghnasaRudaí eileNí ceart an rud é sin a dheanamh agat. Feóil úr do bheis isteach sa tig agus é do thógaint amach airís. Ní ceart an rud é sin a dheanamh le huibheacha ach cómh beag.Uaireannta cuireann síad uibheacha sa gáirdíní agus thiocfadh mí-adh ar an nduine gor leis an gairdín má bhí síad curtha san críadh.Nuair a bhíonn fairthní ar duine cuireann sé clocha isteach sa mhála beag agus é do cáitheamh ar an mbóthar. An chéad duine a thógfa an mála san as an dtalamh tógann sí na fairnthní uaith leis.
