School: Baile Mhúirne (C.)
- Location:
- Baile Bhuirne, Co. Cork
- Teacher: Eibhlín, Bean Uí Bhuachalla
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0336, Page 305
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile Mhúirne (C.)
- XML Page 305
- XML “Na Púcaí”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Do gháir an driothár agus dubhairt sé "muna mbeithfá-sa ag tabhairt an méid airgid a bhí agat do na bochta do bhíodh an airgid san agat anois ach imthig leat anois mar ní tharbharfhad aon airgid duit."
D'imthig an fear bocht leis amach ansan agus do chuaidh sé abhaile go dtí a bhean is a clann.
Do bhí ana uaigneas ar mar ná thabhafhadh a dhriothár féin aon airgid do agus cionnas a ceapfhadh sé go dtabharfhadh aoinne eile airgid do.
Do chuaidh sé isteach abhaile agus d'innis sé an sgeal dá clann agus dá bhean agus do bhí ana brón uirthe sin leis do bhí ana brón ortha go léir is dóca go raibh ocras ar na leanbhaí leis, bíodh go gcaithfhadh an t-athair a obair go chruaidh.
Nuair a chuadar a chodhladh an oidhche sin do codail gach aoinne go maith nuair d'eirig an bhean ar maidin do las sí an(continues on next page)
- Collector
- Nóra Ní Shúilleabháin
- Gender
- Female
- Age
- 12
- Informant
- Siobhán Bn Uí Luasaigh
- Gender
- Female
- Address
- Baile Mhic Íre, Co. Cork
