School: Cúil Aodha (roll number 16521)

Location:
Cúil Aodha, Co. Cork
Teacher:
Pádraig Mac Suibhne
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0329, Page 385

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0329, Page 385

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cúil Aodha
  2. XML Page 385
  3. XML “Leigheasanna”
  4. XML “Culaithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    uaire i ndiaidh a chéile le píosa éigin dá cuid éadaig cuir i gcás aprún nú caipín agus a rádh le línn é dhéanamh le n-Ainm an Athar agus an Mhic agus an Spioraid Naoimh amen."
    Da mbheadh triuch ar dhuine deirtear go leighisfeadh bainne lárach e.
    Sé an leigheas a bhíodh acu do decay ná innúin amha d'ithe go minic.
    Isé an leigeas a bhíodh aca dá ndóghadh neantóg tú ná súghlach cupóige.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Language
    Irish
    Informant
    Tadhg M. Ó Duinnín
    Gender
    Male
    Age
    50
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Cúil Aodha, Co. Cork