School: Baile Uí Bhuaig (B.) (roll number 14816)
- Location:
- Baile Uí Bhuaigh, Co. Cork
- Teacher: Martias Ó Luasaigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0337, Page 234
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile Uí Bhuaig (B.)
- XML Page 234
- XML “Amhrán”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Amhrán (continued)
“Do gabhas go drochad banndan aonac ceart na samhna”
(continued from previous page)Is bluire ní raibh ann dí
Is feuch ar sin mar clampar a bhí gealltha do Shéan.5
Do siúbhaileagas cnoc is sléibhte
Gleannta cúmhanga caola
Abhfad amach óm gaóltha
Is gan aon túairisg fhághail.6.
Sé deiridís le chéile ní aithinimhíd tú in aon-cor
Ce-cu fear atá le céird tú no stráire bocht an fán
Dinnseas pairt dem sgeul dóibh
Go rabhas ag dul go Beare is gur binn a bhí mo station
Gur fear a bhí le céird mé agus saor glan gan cáimh.7.
Níor crádhaidh ríamh an croidhe agam
Cun gur gabhas trí Ínse an Géimlidh
Bhí cailíní an Mhoill úd am chíopadh is am crádhadh
Do strachadar mo bhríste
Is mo gheallaisí do scaoillead
Mar a fúair síad siúd an sgíllead
Ná creid pioc ó Shéan.
- Collector
- Pádraig Ó Cuadhna
- Gender
- Male