School: Baile Glas (Meastha), An Bhlárna (roll number 10930)

Location:
Ballyglass, Co. Cork
Teacher:
Máiréad, Bean Uí Bhuachalla
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0388, Page 021

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0388, Page 021

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Glas (Meastha), An Bhlárna
  2. XML Page 021
  3. XML “Scéal Greannmhar Eile”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    d'imithig sí ar nos splannch lasair.
    Beirt dáoine a bhí nár ndhiaidh níor chonnaicheadar aon nidh. Ar an úair sin fúair fear bás na codhladh. Ainm an fir a beadh O Drischoil. An Nodhlag na dhiaidh sin bhí mo cara marbh.
    Mairbh chapall óg é ar an marghadh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Nóra Ní Luinín
    Gender
    Female
    Informant
    Domhnall Ua Luinín
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Male
    Address
    Ballyvaloon, Co. Cork