School: Teampoll Tuaithe, Teampoll Mór (B.) (roll number 16250)

Location:
Templetouhy, Co. Tipperary
Teacher:
Seán Ó Meadhra
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0546, Page 074

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0546, Page 074

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Teampoll Tuaithe, Teampoll Mór (B.)
  2. XML Page 074
  3. XML “Going Home By Barna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    When they came out I'm sure 'twas late
    She said we'll go by Laffan's gate
    For I dread that dirty boreen
    Going home across be Barna

    The leaves are falling from the trees
    And we'll be wet above the knees
    And We'll be wet with the big Thaneens
    So we wont go home be Barna
    No we'll go home around about
    Where we'll see light in every house
    So we wont go home through Barna
    We'll buy a lantern in the street
    To show us light from head to feet
    You may be sure we'll be complete
    And we wont go home be Barna
    Oh Johnny what would your mama say
    If you and I did sport and play
    And stay out all night in a cock of hay
    Between Longorchard and Barna
    O Nancy dear don't talk like that
    But you and I can laugh and chat
    Going home across be Barna
    So now young girls take my advice
    Be always sure to shun the boys
    And don't be caught out late at night
    Between Longorchard and Barna
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Informant
    John Kiely
    Gender
    Male
    Age
    73
    Address
    Templetouhy, Co. Tipperary