Scoil: Lagganstown, New Inn (uimhir rolla 13705)

Ar an leathanach seo

1. Customs of Saint Stephen's Day (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   My box would speak if it had but a tongue
   And a penny or two would do it no wrong.
   Sing ivy, sing holly, sing holly, sing ivy
   A drop just to drink would melancholy
   And if you draw it of the best
   I hope in heavens your soul may rest
   But if you draw it of the small
   It wont agree with the wren boys atall."

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. An Old Tale of Long Ago

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   A long time ago there lived a farmer in County Tipperary named Michael James. He was in great need of money and had children to support. He dreamed three nights that he would get his fortune on the bridge of London. He told his wife about this, she said "you are a foolish man to believe in dreams, but he did not listen to her. off he started until he came to the bridge of London. He walked up and down for three days thinking that something would happen. A smith who was living near by said to him, "Will you tell me honest

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Innéacs seanscéalta

   AT1645: The Treasure at Home

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Chrstopher Hickey

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Gurtrougha, Co. Tipperary

   Faisnéiseoir

   Andrew Hickey

   Inscne

   Fireann

   Aois

   60

   Gairm bheatha

   Farmer (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)

   Seoladh

   Gurtrougha, Co. Tipperary