1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Dubhlinn (B.), Inis

School: Dubhlinn (B.), Inis (roll number 4870)

Location:
Doolin, Co. Clare
Teacher:
Tadhg Ó Seasnáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0617, Page 098

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0617, Page 098

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhlinn (B.), Inis
  2. XML Page 098
  3. XML “Eibhlín Chúl Bán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Eibhlín Chúl Bán (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    III
    Is dá mbeadh "heeltops ar mo bróga agus comartha again ag siubhal
    Raham-sá gac aon domhnac ins an áit i bheadh mo rún.
    IIII
    Súid na togfainn an óig orm ac iad
    d'fasgad ar mo croide.
    Bead mo grád bán ar bearla again mar ólgfad sí ac fiadan
    IIIII
    Is dá mbead liom sa portaninch [?] is B'la Cliath
    Luimneac is Londann is Baile Atha Cliath
    Tiocfad i bad ó Cill Áirne a dtáinig ann le bliadhan
    Is dtug sé an brád deas ó baile Lóca Riach
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Tomás O Briain
    Gender
    Male
    Address
    Fisherstreet, Co. Clare
    Informant
    Pádraig O Briain
    Gender
    Male
    Age
    65
    Address
    Fisherstreet, Co. Clare