School: Newtown, Fertullagh

Location:
Newtownlow, Co. Westmeath
Teacher:
K. Shumacher
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0732, Page 032

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0732, Page 032

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Newtown, Fertullagh
  2. XML Page 032
  3. XML “Riddles”
  4. XML “Local Marriage Customs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    a threshing mill.
    190 I have a little sister out in the field;
    And when you pull her arm, her nose will bleed?
    A pump.
    191. When a black boy dies what do the others do?
    They go blackberrying. black (burying)
    192. What kind of a field is best for dancing?
    A hop-field.
    193. Black and white and went up the hill,
    Black came down, but white stood still?
    A hen laying an egg.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. When the bride is choosing her wedding clothes, she remembers that she must wear "something old, something new, something borrowed, and something blue".
    These lines are often quoted when choosing the day.
    "Monday for health,
    Tuesday for wealth,
    Wednesday the best day of all,
    Thursday for losses,
    Friday for crosses,
    Saturday no day at all."
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. social activities (~7)
        1. rites of passage (~573)
          1. marriage (~4,283)
    Language
    English
    Collector
    Eirene Matthews
    Gender
    Female
    Address
    Ballynagore, Co. Westmeath
    Informant
    Mr P. Malone
    Gender
    Male
    Address
    Knockmore, Co. Westmeath