School: Headfort

Location:
Virginia, Co. Cavan
Teacher:
Miss J.E. Browne
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0999, Page 153

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0999, Page 153

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Headfort
  2. XML Page 153
  3. XML “An Old Story”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. There were three Irish men who went to England one time. They could speak no English. The eldest man went to school on the first day and learned "We three" The second man went on the second day and learned how to say "For want of money" and the youngest man learned "alright".
    Then they said they would go into the world to seek their fortunes. As they were going along the road they saw a dead man with a sheet over him. They stood by him until the guards arrived and they asked "Who killed the man?"
    "We three" answered the first man.
    "For what" asked the guards
    "For want of money" answered the second man.
    "The you will be hanged" said the guards
    and the youngest man answered
    "Alright" and they were hanged.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT1697: “We Three; For Money.”
    Language
    English
    Collector
    James Carroll
    Gender
    Male
    Address
    Edenburt, Co. Cavan