School: An Corrbhaile
- Location:
- Corbally, Co. Clare
- Teacher: Máirtín Mac Coitir
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0627, Page 302
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)duthaighe. Do thárla gur thaínig an oidhche ortha agus b'éigeann dóibh fanacht ag an lich go dtí go dtaínig an mhaidin. An fhaid is a bhíodar annsan d'eirigh diospóireacht eadtorra - cadé an ainm a bheadh ar bheadh ar an sean-chill. Do theip ortha ar é do réidhteach eadhtorra agus dubhradar araon go bhfágfaidís fé Dhia é, agus go mbeadh cómhartha so-fheisge ar maidin. Nuair a thaínig an mhaidin bhí gruaig Naoimh Sheanáin liath. B'é sin an cómhartha go nglaodhfaí Cill tSeanaín ar an áit. Tá roilg ann agus tobar beannuighthe istig na lár. Is ann a cuirtear cuid de Mhuinntear Cill' Caoidhe, Fairrche agus Beal-Átha.
(5) AN CHROIS BHEAGTá trí bóithríní ag teacht le céile comhgarach do roilg Seanáin agus tugtar an " Crois Bheag " ar an duthaig lais teas de.
(6) TULACH THOIR ( TULCHAIR )In oirthear an pharoísde tá cnoch beag. Tugtar Tulac Thoir ar an áit dá bhár
(7) BÁINSEACH:Talamh maith cuir
(8) CROSAIRE CINNÉIDEAg an gcrois sin bhí muirighin darbh ainm Cinnéide 'na gcomhnuidhe sa tsean(continues on next page)
