1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Mhúirne (Cailíní)

School: Baile Mhúirne (Cailíní)

Location:
Baile Bhuirne, Co. Cork
Teacher:
Eibhlín Bean Uí Bhuachalla
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1126, Page 241

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1126, Page 241

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhúirne (Cailíní)
  2. XML Page 241
  3. XML “Paidir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Paidir (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    sa Glóire
    Agus aon mhíle déag de mhná onóra
    Chun onorú do'n Ógh glórmhar
    Go dtigidh Críost agus a cheathrar,
    I dtaobh gur calma dhom iad a iaraidh
    II
    Go dtigidh Íosa Críost agus a dhá ochtar
    Chun mé a chosaint ó na pianta
    Go dtigidh Míchál agus a naonbhar
    Chun mé a chosaint ar na droch-dhaoine,
    Go dtigidh na h-Aspoil go traon chugham
    Ag cainleacht m'anam go
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Cáit Ní Shúileabháin
    Gender
    Female
    Age
    16
    Address
    Baile Mhic Íre, Co. Cork
    Informant
    Bean Sheáin Uí Luasaigh
    Gender
    Female
    Age
    68
    Address
    Baile Mhic Íre, Co. Cork