Volume: CBÉ 0376

On this page

1. Scéal an Chaipín Dheirg (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   mac agus ana- ghnúthach agus eagal ortha dá gcamfach a’
   deathach air go ndéunfach sé díobháil do agus bhíodar
   cómh dealbh na créutuirithe, greim a dh’fhaighidís thall nú bhfus thugaidís leó ’n-a bpóca é lé túbhairt do’n mac. Lá d'os na laetheannta d’imi’ sé síos ar bhruach na trá :
   "Seadh Mhaire", ar seisean, "raghai’ mé síos," ar seisean, "is túbharfai’ mé liom aníos," ar seisean, "ladhairín bháirneach agus rud," ar seisean
   "Beir leat," ar sise, "an garsún i n-aonach leat agus ar chú ná 'r chleas," ar sise, "ná lig síos é i
   n-imeall na trá ar eagala go dtíocfach ao’ ní' thógfach uainn é."
   Mar sin a bhí. Bhailíodar leótha síos agus níor stad sé gur chuai’ sé ’on tráig agus do bhí sé
   a’ prioca leis agus breac-shúil aige á thúbhairt suas i gcúnaí ar a’ ngarsúin agus i gciúnn
   tamaill aimsire do chonnaic sé bean a 'bháilt trasna na trá agus a’ dul go dtí ’n ngarsún agus í ag imirt chleas leis a’ ngarsún
   agus a’ cainnt leis.
   "Ombaiste," ar sisean, "ní h-éinne 'mháin atá dealbh é,"

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Date

   5 Meitheamh 1937

   Item type

   Lore

   Folktales index

   AT0329: Hiding from the Devil

   Language

   Gaeilge

   Writing mode

   Handwritten

   Writing script

   Gaelic script

   Informant

   • Mártan Ó hUallacháin